Remington R5150 Bedienungsanleitung Seite 83
- Seite / 129
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
81
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
HUN
MAGYAR
VEZETÉKES HASZNÁLAT (R51 0, R61 0, R7130)
Csatlakoztassa a borotvát a hálózathoz, majd a használat előtt töltse 5 percet.
FIGYELEM: A gép hosszabb ideig tartó vezetékes használata csökkenti az akkumulátorok
élettartamát.
HASZNÁLAT
BOROTVÁLKOZÁS
Kapcsolja be a készüléket (D Ábra).
Először a hosszabb szőrszálakat távolítsa el a nyírófej segítségével (lásd alább).
Tartsa úgy a borotvát, hogy mindhárom késfej érintkezzen arcbőrével (E Ábra). A késfejek
automatikusan követik az arc vonalát
Szabad kezével feszítse meg arcbőrét, hogy a borotva könnyebben hozzáférjen arcszőrzetéhez.
Borotválkozás közben ne nyomja erősen a borotva fejét az arcbőréhez (ellenkező esetben a
késfejek károsodhatnak, eltörhetnek).
Kis, körkörös mozdulatokkal mozgassa a borotvát.
SZAKÁLLNYÍRÁS
Nyomja le a nyírás gombját (F. Ábra). A gyors, egyszerű és tökéletes vágáshoz helyezze a
szakállvágót a megfelelő területre. Tartsa a borotvát az E ábrán látható módon (G Ábra).
A szőrnyíró visszatolásához és kikapcsolásához nyomja be, majd tolja lefelé a nyírófej
rögzítőgombját. (H ábra).
TANÁCSOK A LEGJOBB EREDMÉNY ELÉRÉSÉHEZ
A borotválkozást száraz arcbőrön végezze. Hogy a három fej egyenletes nyomást gyakoroljon
arcbőrére, a borotvát mindig bőrére merőlegesen tartsa.
A készüléket lassú, vagy közepesen gyors mozdulatokkal vezesse. Az arc nehezen borotválható
részein, pl. a nyakon és az állkapocs vonalán kis, körkörös mozdulatokkal alaposabb
borotválkozást érhet el Hogy a vágófejek ne sérüljenek, NE nyomja erősen a vágófejet az
arcbőréhez.
A BOROTVA KARBANTARTÁSA
Ápolja borotváját, hogy sokáig örömét lelje használatában A borotva tisztítását ajánlatos minden
használat után elvégezni. Tisztítsa meg a fejegység belső részeit és a borotva külsejét a készülékhez
tartozó kefe segítségével. A legegyszerűbben és leghigiénikusabban úgy tisztíthatja meg borotváját,
ha a használatot követően elöblíti fejet meleg vízzel. A gép használatát követően mindig tegye fel a
vágófej védőfedelét, és tolja vissza a szakállvágót.
090249_REM_IFU R4130-7130_22L.indd HUN81090249_REM_IFU R4130-7130_22L.indd HUN81 04.03.2009 22:38:05 Uhr04.03.2009 22:38:05 Uhr
5
5
- R4150/R5150 1
- R6150/R7130 1
- 00800 / 821 700 821 2
- ENGLISH 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 6
- TROUBLESHOOTING 7
- PROTECT THE ENVIRONMENT 7
- ENGLISHENGLISH 8
- DEUTSCH 10
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 12
- FEHLERSUCHE 13
- SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT 13
- AKKUAUSTAUSCH 14
- SERVICE & GARANTIE 14
- NEDERLANDS 15
- FRANÇAIS 21
- ESPAÑOL 27
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 31
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 31
- CAMBIO DE LA BATERÍA 32
- SERVICIO Y GARANTÍA 32
- ITALIANO 33
- ADVARSEL 39
- BESKRIVELSE 39
- SÅDAN KOMMER DU I GANG 40
- PAS PÅ BARBERMASKINEN 41
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 42
- FEJLFINDING 43
- BESKYT MILJØET 43
- BATTERY REMOVAL 44
- SERVICE OG GARANTI 44
- SVENSKA 45
- VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 48
- FELSÖKNING 49
- SKYDDA MILJÖN 49
- DEMONTERING AV BATTERI 50
- SERVICE OCH GARANTI 50
- VAROITUS 51
- ALOITUSOPAS 52
- KÄYTTÖOPAS 53
- PARRANAJOKONEEN KUNNOSSAPITO 53
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 54
- VIANETSINTÄ 55
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 55
- AKUN POISTO 56
- HUOLTO JA TAKUU 56
- PORTUGUÊS 57
- SLOVENČINA 63
- ÚDAJ O HLUKU SPOTREBIČA 64
- NÁVOD K POUŽITÍ 71
- PÉČE O HOLICÍ STROJEK 71
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 72
- ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ 73
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 73
- VYJMUTÍ BATERIE 74
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 74
- SPOSÓB UŻYCIA 77
- KONSERWACJA GOLARKI 77
- NAPRAWA USTEREK 79
- CHROŃ ŚRODOWISKO 79
- SERWIS I GWARANCJA 80
- FIGYELEM 81
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELÖTT 82
- HASZNÁLAT 83
- A BOROTVA KARBANTARTÁSA 83
- HIBAKERESÉS 85
- VÉDJE KÖRNYEZETÉT: 85
- AZ AKKUMULÁTOROK ELTÁVOLÍTÁSA 85
- JÓTÁLLÁS 86
- ВНИМАНИЕ 87
- ОПИСАНИЕ 87
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 88
- УХОД ЗА БРИТВОЙ 89
- ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 90
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 91
- УДАЛЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА 91
- AÇIKLAMA 93
- BAŞLARKEN 94
- TIRAŞ MAKİNENİZİN BAKIMI 95
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI: 96
- ÇEVREYİ KORUMA 97
- PİLİN ÇIKARTILMASI 97
- SERVİS VE GARANTİ 98
- INTRODUCERE 100
- ÎNGRIJIREA APARATULUI DE RAS 101
- ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI 103
- SERVICE & GARANŢIE 104
- EΛΛHNIKA 105
- SLOVENŠČINA 111
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL 117
- RUTRROGRSLAE 117
- POKRETANJE 118
- KAKO UPOTREBLJAVATI 119
- NJEGA VAŠEG BRIJAĆEG APARATA 119
- HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK 120
- RJEŠAVANJE PROBLEMA 121
- ZAŠTITA OKOLIŠA 121
- VAĐENJE BATERIJE 121
- SERVIS I JAMSTVO 122
- ﺍﳌﻤﻴﺰﺎﺗ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ 123
- 124
- ﺔﻗﻼﳊﺍ ﺔﻟﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 125
- ﺔﻗﻼﳊﺍ ﺔﻟﺂﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 126
- ﻤﻬﻣ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 127
- ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻞﺣ 127
- ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ 128
- ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻧ 128
- ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﻣﺪﳋﺍ 129
Verwandte Produkte und Handbücher für Rasierer für Männer Remington R5150
(8 Seiten)
(48 Seiten)
(19 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.096 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern