Remington HC5810 Bedienungsanleitung Seite 109
- Seite / 121
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
107
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PL
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
SL
SLOVENŠČINA
POMEMBNI VARNOSTNI NA POTKI
OPOZORILO – ZA ZMANJŠANJE TVEGANJA OPEKLIN, ELEKTRIČNEGA UDARA,
POŽARA ALI POŠKODB OSEB:
Ko je naprava priključena na elektriko, je ne pustite brez nadzora.
Električnega vtiča in kabla za električno napajanje ne približujte ogrevanim površinam.
Pazite, da se električni vtič in kabel za električno napajanje ne zmočita.
Naprave ne izklapljajte z mokrimi rokami..
Izdelka ne uporabljajte, če je kabel poškodovan. Nadomestni kabel lahko prejmete v servisnih
centrih Remington
®
.
IIzdelek hranite pri temperaturi med 15 °C in 35 °C.
Strižnika ni dovoljeno prati. Če vam pade v vodo, ga najprej izključite iz elektrike in nato sezite v
vodo ponj.
Uporabljajte samo dele, ki ste jih prejeli z napravo.
Izdelek hranite izven dosega otrok. Če izdelek uporabljajo osebe z zmanjšano fizično, senzorno
ali psihično sposobnostjo ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, lahko pride do nesreč. Osebe,
odgovorne za njihovo varnost, jih morajo natanko poučiti o uporabi izdelka ali jih med uporabo
nadzirati.
VARUJTE OKOLJE
Naprava vsebuje okolju prijazne polnilne baterije NiMH.
Naprave ali baterij ne odvrzite med gospodinjske odpadke, ker imajo v večini držav glede tega stroge
omejitve. Upoštevajte vse državne in krajevne predpise za zbiranje in odstranjevanje, ki veljajo v
vašem kraju. Če morate baterijo odstraniti ločeno od naprave, glejte navodila za odstranjevanje
baterije, kjer je opisano, kako odprete ohišje naprave.
POZOR:
Baterij ne mečite v ogenj ali jih deformirajte, ker lahko eksplodirajo ali sprostijo strupene materiale.
Dodatne informacije glede recikliranja najdete na www.remington-europe.com
ODSTRANJEVANJE BATERIJE
Preden napravo zavržete, odstranite baterijo.
Pri odstranjevanju baterije mora biti naprava izključena iz električne vtičnice.
Zagotovite, da je strižnik za lase popolnoma izpraznjen in izključen iz električne vtičnice.
Strižnik primite v eno roko tako, da bodo rezila na vrhu. Postavite palec pod rezila in jih potisnite
navzgor. Sklop rezil se bo odklopil od strižnika.
S križnim izvijačem odstranite (2) vijaka s prednjega dela strižnika in odstranite sprednji del ohišja.
Primite zadnji del strižnika v eno roko, z drugo pa izbirni gumb za kratke lase ter ga obračajte v
levo in desno, da gumb odstranite.
100166_REM_IFU_HC5810_21L.indd SL107 26.03.10 16:35
- HAIR CLIPPER 1
- 00800 / 821 700 821 2
- GETTING STARTED 3
- HOW TO US E 4
- CARE FOR YOUR HAIRCLIPPER 6
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
- PROTECT THE ENVIR ONMENT 7
- BATTERY REMOVAL 8
- SERVICE AND WARRANTY 8
- BESCHREIBUNG 9
- ERSTE SCHRITTE 9
- BENUTZUNG 10
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 11
- RUTRROGRSLAE 11
- NACH DEM GEBRAUCH 12
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 13
- SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT 13
- ENTFERNEN DES AKKUS 14
- SERVICE UND GARANTIE 14
- NEDERLANDS 15
- FRANÇAIS 21
- ADVERTENCIA 27
- DESCRIPTION 27
- CÓMO EMPEZAR 27
- INDICACIONES DE USO 28
- CUIDADO DE LA MAQUINILLA 30
- EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA 32
- SERVICIO Y G ARANTÍA 32
- ITALIANO 33
- ADVARSEL 39
- BESKRIVNING 39
- SÅDAN KOMMER DU I GANG: 39
- SÅDAN BRUGES APPARATET 40
- PAS GODT PÅ DIN HÅRKLIPPER 42
- BESKYT MILJØET 43
- UDTAGNING AF BATTERI 44
- SERVICE OCH GARANTI 44
- KOMMA IGÅNG 45
- ANVÄNDNING 46
- SKÖT OM DIN HÅRKLIPPARE 48
- VIKTIG SÄKERHETSINSTRUKTION 49
- SKYDDA MILJÖN 49
- BORTTAGNING AV BATTERI 50
- VAROITUS 51
- ALOITUSOPAS 51
- KÄYTTÖOHJEET 52
- HIUSTENLEIKKURIN KUNNOSSAPITO 53
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 54
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 54
- AKUN IRROTUS 55
- HUOLTO JA TAKUU 55
- PORTUGUÊS 56
- SLOVENČINA 61
- ZAČÍNÁME 66
- NÁVOD K POUŽITÍ 67
- PÉČE O STROJEK NA VLASY 68
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 69
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 69
- VYJMUTÍ BATERIE 70
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 70
- FIGYELEM 71
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT 71
- A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 72
- A NYÍRÓGÉP ÁPOLÁSA 73
- VÉDJE KÖRNYEZETÉT 75
- AZ AKKUMULÁTOR KIVÉTELE 75
- JÓTÁLLÁS 76
- JÓTÁLLÁSI JEGY 76
- JAK ZACZĄĆ 77
- SPOSÓB UŻYCIA 78
- DBAJ O MASZYNKĘ DO STRYŻENIA 79
- PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA 80
- OCHRONA ŚRODOWISKA 80
- WYJMOWANIE BATERII 81
- SERWIS I GWARANCJA 81
- ВНИМАНИЕ 82
- ОПИСАНИЕ 82
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 82
- ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 85
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 86
- ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ 86
- AÇIKLAMA 88
- BAŞLARKEN 88
- KULLANIM 89
- SAÇ KESME MAKİNESİNİN BAKIMI 91
- ÖNEMLİ G ÜVENLİK TALİMATLARI 92
- ÇEVREYİ KORUMA 92
- PİLİN ÇIKARTILMASI 93
- SERVİS VE GARANTİ 93
- DESCRIERE 94
- PREGĂTIRE 94
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 95
- PROTEJAŢI MEDIUL ÎNCONJURĂTOR 98
- ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI 99
- SERVICE & GARANŢIE 99
- ΕΛΛΗΝΙΚΉ 100
- SLOVENŠČINA 106
- HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK 111
- POKRETANJE 111
- KAKO UPOTREBLJAVATI 112
- ODRŽAVANJE VAŠEG Š IŠAČA 113
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 114
- ZAŠTITA OKOLIŠA 114
- UKLANJANJE BATERIJE 115
- SERVIS I JAMSTVO 115
- تﺎﻔﺻاﻮ ﳌا 116
- ماﺪﺨﺘﺳﻻاﺔﻴﻔﻴﻛ 117
- ﻚﺑصﺎﳋا ﺮﻌﺸﻟا ﺺﻗزﺎﻬﺠﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻼﻟ 119
- ﻤﻬﻣنﺎﻣأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 120
- ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ 120
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﺰﻧ 121
- نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﺪﳋا 121
Verwandte Produkte und Handbücher für Haarschneidemaschinen Remington HC5810
(46 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.642 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern