Remington HC5810 Bedienungsanleitung Seite 57
- Seite / 121
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
55
PORTUGUÊS
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PL
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
P
Use o produto até a bateria ficar fraca. Esta condição é indicada quando a luz vermelha do
indicador de carga se acende.
O aparador não pode ser sobrecarregado. No entanto, se não utilizar o produto durante longos
períodos (2-3 meses), desligue-o da tomada e guarde-o. Recarregue o aparelho totalmente quando
o utilizar novamente.
Para conservar as baterias, deixe-as descarregar totalmente de seis em seis meses e, em seguida,
recarregue-as durante 14-16 horas.
UTILIZAÇÃO COM FIO
Ligue o adaptador de carga ao produto e, em seguida, à tomada de alimentação.
ATENÇÃO: A utilização exclusiva de alimentação eléctrica durante períodos longos reduzirá
a vida da bateria.
UTILIZAR A S UA TESOURA
ANTES DE COMEÇAR A CORTAR
1.
Inspeccione a tesoura, certificando-se de que não tem cabelos ou detritos.
2.
Sente a pessoa de modo a que a cabeça se encontre ao nível dos seus olhos.
3.
Antes de cortar, penteie sempre o cabelo para que não tenha nós e se encontre seco.
PARA COLOCAR UM PENTE
Segure o pente com os dentes voltados para cima.
Deslize-o ao longo da lâmina da tesoura até a frente do pente se encontrar encostada à lâmina
da tesoura.
PARA RETIRAR O PENTE
Segurando a tesoura com as lâminas viradas para o lado oposto ao seu, puxe o pente para cima e
para longe da lâmina da tesoura.
PENTES-GUIA ANEXOS
Cada pente guia está marcado adequadamente na respectiva superfície exterior (3 mm, 6 mm, 9 mm,
12 mm, 16 mm, 20 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm).
SELECTOR DE COMPRIMENTO CURTO – DIAGRAMA 6
O ajuste para corte curto pode ser regulado para 5 comprimentos de corte diferentes (0,8-2 mm),
bastando rodar o botão para a posição desejada. Rode o botão no sentido contrário ao dos pontei-
ros do relógio para obter um comprimento mais longo e para o outro lado para um comprimento
mais curto.
100166_REM_IFU_HC5810_21L.indd P_55 26.03.10 16:35
- HAIR CLIPPER 1
- 00800 / 821 700 821 2
- GETTING STARTED 3
- HOW TO US E 4
- CARE FOR YOUR HAIRCLIPPER 6
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
- PROTECT THE ENVIR ONMENT 7
- BATTERY REMOVAL 8
- SERVICE AND WARRANTY 8
- BESCHREIBUNG 9
- ERSTE SCHRITTE 9
- BENUTZUNG 10
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 11
- RUTRROGRSLAE 11
- NACH DEM GEBRAUCH 12
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 13
- SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT 13
- ENTFERNEN DES AKKUS 14
- SERVICE UND GARANTIE 14
- NEDERLANDS 15
- FRANÇAIS 21
- ADVERTENCIA 27
- DESCRIPTION 27
- CÓMO EMPEZAR 27
- INDICACIONES DE USO 28
- CUIDADO DE LA MAQUINILLA 30
- EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA 32
- SERVICIO Y G ARANTÍA 32
- ITALIANO 33
- ADVARSEL 39
- BESKRIVNING 39
- SÅDAN KOMMER DU I GANG: 39
- SÅDAN BRUGES APPARATET 40
- PAS GODT PÅ DIN HÅRKLIPPER 42
- BESKYT MILJØET 43
- UDTAGNING AF BATTERI 44
- SERVICE OCH GARANTI 44
- KOMMA IGÅNG 45
- ANVÄNDNING 46
- SKÖT OM DIN HÅRKLIPPARE 48
- VIKTIG SÄKERHETSINSTRUKTION 49
- SKYDDA MILJÖN 49
- BORTTAGNING AV BATTERI 50
- VAROITUS 51
- ALOITUSOPAS 51
- KÄYTTÖOHJEET 52
- HIUSTENLEIKKURIN KUNNOSSAPITO 53
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 54
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 54
- AKUN IRROTUS 55
- HUOLTO JA TAKUU 55
- PORTUGUÊS 56
- SLOVENČINA 61
- ZAČÍNÁME 66
- NÁVOD K POUŽITÍ 67
- PÉČE O STROJEK NA VLASY 68
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 69
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 69
- VYJMUTÍ BATERIE 70
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 70
- FIGYELEM 71
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT 71
- A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 72
- A NYÍRÓGÉP ÁPOLÁSA 73
- VÉDJE KÖRNYEZETÉT 75
- AZ AKKUMULÁTOR KIVÉTELE 75
- JÓTÁLLÁS 76
- JÓTÁLLÁSI JEGY 76
- JAK ZACZĄĆ 77
- SPOSÓB UŻYCIA 78
- DBAJ O MASZYNKĘ DO STRYŻENIA 79
- PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA 80
- OCHRONA ŚRODOWISKA 80
- WYJMOWANIE BATERII 81
- SERWIS I GWARANCJA 81
- ВНИМАНИЕ 82
- ОПИСАНИЕ 82
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 82
- ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 85
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 86
- ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ 86
- AÇIKLAMA 88
- BAŞLARKEN 88
- KULLANIM 89
- SAÇ KESME MAKİNESİNİN BAKIMI 91
- ÖNEMLİ G ÜVENLİK TALİMATLARI 92
- ÇEVREYİ KORUMA 92
- PİLİN ÇIKARTILMASI 93
- SERVİS VE GARANTİ 93
- DESCRIERE 94
- PREGĂTIRE 94
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 95
- PROTEJAŢI MEDIUL ÎNCONJURĂTOR 98
- ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI 99
- SERVICE & GARANŢIE 99
- ΕΛΛΗΝΙΚΉ 100
- SLOVENŠČINA 106
- HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK 111
- POKRETANJE 111
- KAKO UPOTREBLJAVATI 112
- ODRŽAVANJE VAŠEG Š IŠAČA 113
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 114
- ZAŠTITA OKOLIŠA 114
- UKLANJANJE BATERIJE 115
- SERVIS I JAMSTVO 115
- تﺎﻔﺻاﻮ ﳌا 116
- ماﺪﺨﺘﺳﻻاﺔﻴﻔﻴﻛ 117
- ﻚﺑصﺎﳋا ﺮﻌﺸﻟا ﺺﻗزﺎﻬﺠﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻼﻟ 119
- ﻤﻬﻣنﺎﻣأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 120
- ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ 120
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﺰﻧ 121
- نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻣﺪﳋا 121
Verwandte Produkte und Handbücher für Haarschneidemaschinen Remington HC5810
(46 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.390 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern